Un formulario debe ser firmado y presentado para documentar todas las solicitudes para copias de actas. Enlaces a las formas e información de contacto para las oficinas del Registros Vitales se encuentran por abajo. |
Información necesaria
Para procesar una solicitud, Registros Vitales debe saber:
| Acta de nacimiento |
|
| Acta de defunción (Fallecimiento) |
|
| Acta de matrimonio |
|
| Acta de divorcio |
|
Adicionalmente, para obtener una copia certificada, debe proporcionar la relación del solicitante con la persona cuyo nombre aparece en el acta. Si el solicitante no es miembro de la familia inmediata, DEBE incluirse una breve declaración indicando por qué es necesario el acta.
El N.C. General Statute 130A-93(c) establece quién tiene derecho a una copia certificada (a diferencia de una no certificada) de un registro vital.
| Nota: En los términos de la Ley de Carolina del Norte (G.S. 130A-26A), es un delito grave solicitar fraudulentamente una copia certificada de un registro vital u obtener, poseer, vender, proporcionar, usar o intentar usar para cualquier propósito engañoso un certificado de nacimiento de Carolina del Norte. |
Solicitudes
Las solicitudes para actas de los registros vitales se pueden procesar de distintas formas: por correo, haciendo una solicitud
en persona en nuestra
ventanilla de servicio al cliente en Raleigh y por Internet, fax
o teléfono con una tarjeta de crédito y haciendo la solicitud
por medio de una empresa privada que ofrezca servicio agilizado de tarjeta
de crédito. El servicio con tarjeta de crédito sólo
está disponible en línea, o por fax o teléfono (1-800-669-8310)
y no lo proporciona NC Vital Records, sino una corporación privada,
VitalChek Network, Inc. en www.vitalchek.com
Envíe el formulario completo con un cheque certificada u orden de pago (money order) por la cantidad correcta a North Carolina Vital Records, 1903 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1903. No envíe dinero en efectivo. Su pedido será procesado de dos a cuatro semanas después de que recibir su solicitud.
Para ver e imprimir estas solicitudes, deberá descargar el programa visor gratuito Adobe Reader.
Solicitudes en persona:
Los clientes pueden visitar la Oficina de servicio al cliente en el primer
piso del Cooper Memorial Health Building en 225 N. McDowell Street, Raleigh,
N.C. (a dos cuadras al noroeste del capitolio del estado).
Horario de Atención al cliente: 8:00 a.m. - 4:00 p.m., de lunes a viernes
Estamos cerrados durante los días feriados del gobierno estatal.
Estacionamiento para clientes: Disponible del lado norte (Lane Street) del
edificio Cooper
Traiga: Un documento de identificación válido con fotografía
y una cuota de búsqueda de $24 no reembolsable por cada solicitud. Las formas de pago aceptadas son efectivo, cheque certificado, giro postal, tarjeta de crédito (American Express, MasterCard, Discover), y tarjeta de débito. Se le pedirá que llene una solicitud o puede traer una solicitud completa.
Tiempo de espera: Las solicitudes de servicio el mismo día están sujetas a un adicional de $15 y normalmente se procesan en aproximadamente una hora. Se les invita a los clientes a dejar sus solicitudes terminadas con nosotros y obtener una respuesta por correo para evitar la cuota adicional por servicios mismo día. En ese caso, el tiempo normal es de dos a cuatro semanas, más la entrega de correo.
Nuestra oficina está 2 cuadras al oeste del edificio legislativo (Legislative Building), en la esquina de las calles Lane y McDowell en el centro de Raleigh, North Carolina. Aquí hay direcciones más detalladas y un mapa.
North Carolina Vital Records
1903 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1903
(919) 733-3000
Inicio | Fondos documentales | Servicio rápido | Ubicación y direcciones | Más acerca de Vital Records | Preguntas frecuentes
Última actualización de la página August 21, 2009
Comunicarse con el Webmaster